由绝望中转生的最强贤者，到400年后的世界一展外挂威能！ 大贤者艾福达尔从现代转生至异世界后，将人生的一切都花费在研究魔导上。 当他了解到自己才能的极限，到达绝望与后悔的尽头后－－划下了生命句点。 在那之后过了400年……艾福达尔成功地第二次转生，不仅保有前世的魔术知识与力量转世重生，更再度以登上魔

故事舞台设定在昭和30年代左右的日本，正值高度经济成长期，当时马戏团作为主要娱乐形式，已经融入了人们的日常生活，许多马戏团在日本各地巡回演出，并为了能够参加只有顶级马戏团才被允许参赛的世界级盛会，彼此之间不断竞争、磨炼技艺，在这样的时代背景下，由团长麻利亚率领的向日葵马戏团一边常年为资金短缺而苦恼，